Old Town Square в Праге: История и архитектура