Дарья Касаткина и Наталья Забияко: Дружба и успехи